Que veut dire full??
Sujet commencé par : capu59160 - Il y a 7 réponses à ce sujet, dernière réponse par capu59160Par capu59160 : le 09/11/08 à 20:02:59
Dire merci | je veut acheter un licol mais les tailles sont full , cob que veut dire c'est taille? moi j'ai un grand cheval |
Messages 1 à 7, Page : 1
Par Newai : le 09/11/08 à 20:05:20
cob c'est double poney / petit cheval; et full c'est "grand" en anglais, c'est taille cheval |
Par LaHaine : le 09/11/08 à 20:05:54
Déconnecté | Pour vot' culture : PS : pony size, taille poney CS : Cob size : taille cob, pur-sang FS : Full size, taille cheval X-FS : extra full size , taille gros coco.... Pour infos, la taille cheval convient souvent, à moins d'avoir un rase-motte... ------------------------------------ C'est litipuce qui a posté ce message sur un de mes topics, donc voilà merci à elle ! (sinon, "full" ça veut dire "plein" en anglais ) |
Par Newai : le 09/11/08 à 20:07:13
Mon trotteur je lui met souvent des tailles cob |
Par LaHaine : le 09/11/08 à 20:08:31
Déconnecté | Dans un de mes bouquins, j'ai vu qu'un cheval de type Cob était un cheval entre le cheval de trait et le cheval de selle ... Je suppose donc que ça doit correspondre à un petit cheval oui, un double-poney ^^ Message édité le 09/11/08 à 20:08 |
Par capu59160 : le 09/11/08 à 20:09:56
Dire merci | c mesquin (lahaine) |
Par LaHaine : le 09/11/08 à 20:12:47
Déconnecté | Quoi donc ? J'ai pas voulu agir à mal, hein ! Au contraire j'essaie juste de filer un coup de main, j'ai eu le même souci pour les tailles je n'y comprenais rien du tout (toi tu cherches un licol et moi des rênes) Et pour la traduction littérale de "full" qui signifie "plein" en anglais, ce n'est qu'un trait d'humour, je ne cherche pas à me moquer de qui que ce soit |
Par capu59160 : le 09/11/08 à 20:17:39
Dire merci | ok merci |
Page : 1
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 464) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous