Do you know any horse trader/horse breader?
Sujet commencé par : tannieh - Il y a 23 réponses à ce sujet, dernière réponse par moncheval33Par tannieh : le 13/12/08 à 11:14:36
  Déconnecté | Hello, I'm from germany near Bale and I'm looking for any horse trader or horse breader near Colmar or Strassbourg. Can you tell me some? Which experiences did you make? Greets Tanja |
Messages 1 à 23, Page : 1
Par Pegase64 : le 13/12/08 à 11:17:36
| Dire merci | I'm sorry I think I can't help you as I live south west of France. but I wish you good luck. |
Par tianma : le 13/12/08 à 11:23:28
| Dire merci | je traduit pour ceux qui serait rebuté par l'anglais: "bonjour, Je suis d'Allemagne, près de Bale et je cherche des marchands de chevaux ou des éleveurs près de Colmar ou Strasbourg. En connaissez-vous? Quelles sont vos expériences avec eux? Merci Tanja " Message édité le 13/12/08 à 11:23 |
Par moncheval33 : le 13/12/08 à 13:33:35
| Dire merci | Hallo !! Ich denke, dass du Deutsch sprichst ! Ich habe lange im Colmar gewohnt, es tut mir leid aber ich kann nicht dir helfen ! Sucht bestimmt im Internet ! Marion |
Par polache : le 13/12/08 à 13:34:46
| Dire merci | tianma merci de nous eclairer  |
Par moncheval33 : le 13/12/08 à 13:36:55
| Dire merci | Welche Art von Pferd suchst du? |
Par Pegase64 : le 13/12/08 à 15:48:10
| Dire merci | Cool de changer un peu de langue de temps en temps. L'équitation est un langage universel!! |
Par sukaïdo : le 13/12/08 à 15:56:00
| Dire merci | Hallo Tanja ! Leider, könne ich dich auch nicht helfen... Viel glück  |
Par momodu56 : le 13/12/08 à 20:16:03
| Dire merci |  c'est bisarre dsl je peux pas vous aidez  |
Par manuuuu : le 13/12/08 à 20:37:22
| Dire merci | Hello, i live in strasbourg, there is a good club in strasbourg : LE CLUB EQUESTRE DE STRASBOURG (C.E.S) 1,rue des cavaliers 67000 strasbourg, France |
Par moncheval33 : le 13/12/08 à 21:06:30
| Dire merci | ba moi j'en profite pour corriger, na ! Leider, könne ich dich auch nicht helfen... Viel glück sukaïdo : könne ich DIR auch nicht helfen  |
Par Pegase64 : le 14/12/08 à 11:15:35
| Dire merci | Oulà ça m'avait échappé aussi, va falloir que je révise mon allemand! |
Par tannieh : le 14/12/08 à 20:40:48
| Déconnecté | Va falloir que je révise MON français! J'ai eu (?) français dans L'ecole quand j'ai passe mon bac, mais tout est sortir (correctement  )Je chercher un cheval pour ma sœur et moi, est c'est tres difficile! Nous recherche maintenent depuis 3 mois. Merci á manuuu! |
Par tannieh : le 14/12/08 à 20:42:45
| Déconnecté | et c'est tres difficile ne pas "est" avec "s", sorry |
Par Mystic2 : le 14/12/08 à 20:47:30
| Dire merci | purée c'est l'Europe ici Autant l'anglais ca roule, mais l'allemand pour moi c'est incomprehensible... |
Par Ramdam : le 14/12/08 à 20:52:09
| Dire merci | are you near the frontier? what kind of horse are you looking for? |
Par tannieh : le 14/12/08 à 21:51:04
| Déconnecté | Yes, I'm from the frontier (it's about half an hour). I'm not looking for a special race or a spezial color (but please not a heavy horse). It only should be between 1,40 and 1,55 m and lovely :-D and maybe... not too expensive. We will only ride in compound and need it for our leisure time, but it's also ok if it's only 3 or 4 ages, so we can bread in the horse ourselves. |
Par Ramdam : le 14/12/08 à 22:39:51
| Dire merci | ok... how far from Strasbourg are you? |
Par moncheval33 : le 14/12/08 à 22:43:38
| Dire merci | Ok je crois qu'elle préfère parler Anglais qu'allemand |
Par onlyme : le 14/12/08 à 22:55:25
| Dire merci | ich speche deutsch !!! only joking .. i'm not good at all in germain if you have a look at this website, and in "location" you put a place near the german frontier(alsace or lorraine) you should find a few horses Lien if you need help to translate a few technical words, i could perhaps help you  |
Par tannieh : le 15/12/08 à 09:44:55
| Déconnecté | thank you all (especially onlyme, ramdam) for your nice and funny help I will have a look at this page immediately! Merci! Danke! (blöder Mischmasch bête micmac stupid hotchpotch )@ramdam From here to Strasbourg it takes 2h and it's about 180km look: http://maps.google.de/maps?hl=de&tab=wl |
Par Ramdam : le 15/12/08 à 10:07:14
| Dire merci | ok! i was just thinking about the place where i found my horse... it's a rescue: Lien Lien but i'm not shure they would accept to let a horse go so far from them... anyway, you can have a look at their webite and ask them, if ever you find a horse you like; they speak German good luck! |
Par tannieh : le 15/12/08 à 10:52:36
| Déconnecté | Hello, for a few minutes I was telephoning with a woman who is selling a horse in Mulhouse. The horse is 8 and 1.46m tall. She said that we could not ride it, because the ostéopathe was there yesterday. But it is not so far away and we will have a look, juhuuu! |
Par moncheval33 : le 15/12/08 à 21:36:56
| Dire merci | du sprichst lieber English als Deutsch, oder ? |
Page : 1
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 464) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€