Papiers allemands
Sujet commencé par : trounioune - Il y a 42 réponses à ce sujet, dernière réponse par ChrysalisPar trounioune : le 02/11/10 à 22:09:39
| Dire merci | Bonjour, Des papiers Allemands avec passeport européen ca vous dit qq chose? Faut faire des modif pour des compétitions en france? Merci  |
Par UDADA : le 02/11/10 à 22:21:30
| Dire merci | oui j'ai acheté des chevaux en allemagne et tu dois renvoyer les papiers au SIRE..de plus faut que le stud book delivre un certificat d'export au stud book francais...et forcement tout ca ca a un cout |
Par trounioune : le 02/11/10 à 22:26:19
| Dire merci | La pouliche est en france, née en france prt... c'est quoi le cout? Faut le faire quand exactement? |
Par trounioune : le 02/11/10 à 22:30:52
| Dire merci | + : on peut demander au proprio de les s'occuper du changement? |
Par UDADA : le 02/11/10 à 22:39:29
| Dire merci | elle est née en france et a des papier allemand???? c bizar ca! pour le cout : 120 euros pour le sire et apres pour le certif dimpor, ca depend de la race, chez les arabe, c un peu plus de 500euro |
Par UDADA : le 02/11/10 à 22:40:32
| Dire merci | moi c l'eleveuse allemande qui avai contacté le stud book, par contre pour le sire c toi ... |
Par trounioune : le 02/11/10 à 22:43:47
| Dire merci | Sale... Jvais voir avec la proprio s'il faut des modif. j'ai trop pas les sous à rajouter pour ca en plus. Deja le prix d'achat est  + visite véto...^^ |
Par UDADA : le 02/11/10 à 22:46:13
| Dire merci | si elle a des papier allemand , et que tu lachete, ta pas trop le choix, faux refaire des paier francais pour les compet |
Par trounioune : le 02/11/10 à 22:47:16
| Dire merci | mwé... elle mavait pas dit à la visite... C'est le véto qui m'a sorti ca comme un cheveux sur la soupe ... deg .. |
Par UDADA : le 02/11/10 à 22:48:31
| Dire merci | ca ressemble a quoi ton passeport européen? |
Par trounioune : le 02/11/10 à 22:50:40
| Dire merci | jsais pas jappelle la proprio demain... J'ai eut le compte rendu dla visite d'achat cet aprem. |
Par UDADA : le 02/11/10 à 22:56:03
| Dire merci | franchement je craint fort que tu doit refaire les papier!enfin tu verras bien avec le stud book de la race!dailleurs c quelle race? |
Par trounioune : le 02/11/10 à 22:57:17
| Dire merci | trakehner  |
Par UDADA : le 02/11/10 à 23:02:17
| Dire merci | jaime beaucoup!!!! je croise les doigt pour que ce soit moins cher que pour les arabe |
Par Chrysalis : le 02/11/10 à 23:05:02
| Dire merci | le mien est né en belgique sur ses papiers,qui sont hollandais,avec un passeport KWPN hollandais. c'est l'eleveur qui va me faire les demarches sire(probleme de traducteur de jesaispastropquoi)ce sera plus simple. dans certains studbooks de races etrangeres,il semblerait qu'il faille d'abord enregistrer le cheval dans le pays qui gere le studbook de la race,puis de faire importer administratiement en france(meme si né en france)pour avoir les papiers francais et la reconnaissance de la race.sinon,ça donne cheval de selle etranger,il me semble... enfin pour les KWP,j'ai compris ça comme ça... |
En lignePar trounioune : le 02/11/10 à 23:07:15
| Dire merci | ce qui est bizar c'est que prt elle est reconnue france dressage... Jcomprend pu rien ^^ |
Par UDADA : le 02/11/10 à 23:12:16
| Dire merci | ah oui chrisallis a rason, jallais oublier, faut faire traduire les papiers de ton cheval pour les haras par contre je ne pense pas que ca donne du selle etranger, le sire mavait dit que tant qu'il ne recevait rien concernant les stud book, il ne lancait pas la demarche pour les papiers! par contre, ne vous attendais pas a ce que ca aille vite |
Par trounioune : le 02/11/10 à 23:14:46
| Dire merci | bah elle est reconnue trakehner par france dressage ca compte pas ? |
Par UDADA : le 02/11/10 à 23:16:11
| Dire merci | ah non, faut que ce soit reconnue par les haras nationaux |
Par trounioune : le 02/11/10 à 23:16:56
| Dire merci | rha les relou !!! Bon demain faut que jmoccupe de ca... Pfu |
Par UDADA : le 02/11/10 à 23:17:47
| Dire merci | vas sur le site des hn, et verifie quelle est pas deja inscrite! parce que si elle est née en france...a moin kel ne soit née en france, vendu en allemagne et revendu biento en france |
Par trounioune : le 02/11/10 à 23:18:54
| Dire merci | Où que la maman ait mis bas là bas et qu'ils aient acheté les deux poulettes ... |
Par trounioune : le 02/11/10 à 23:21:09
| Dire merci | j'ai le numéro de la puce. Le nom n'est pas trouvé sur le site des HN |
Par UDADA : le 02/11/10 à 23:22:32
| Dire merci | c'est que ces papier sont allemands... ce qui veut dire que tu va galérer! |
Par trounioune : le 02/11/10 à 23:23:35
| Dire merci | lol Jvais voir avec la proprio... Elle n'a que deux ans donc c'est pas grave si c'est long à faire mais faut que ce soit fait. |
Par Chrysalis : le 02/11/10 à 23:26:15
| Dire merci | bienvenue trottioune c'est un mic mac incommensurable  |
Par trounioune : le 02/11/10 à 23:27:29
| Dire merci | Ouais !  Rhalala.... quesqu'on fait pas avec nos coups de coeur !! pffu, un gouffre financier ces bestioles ! ^^ |
Par juliedebert : le 03/11/10 à 08:45:29
| Dire merci | Bon ptite explication apres avoir longtemps essaye de comprendre avec les HN. Le stud book du trakhener n'existe pas en france (enfin a verifier mais il me semble que non). Par contre les conventions europeennes obligent les HN a reconnaitre els races europeennes, et ce grace a une convention avec le SB d'origine. Donc normalement, l'eleveur de cette pouliche aurait du demander a lui faire faire des papiers francais trakenner. Pour ce, il doit d'abord l'inscrire au SB d'origine, qui a posteriori envoie une lettre aux HN pour qu'il puisse l'enregistrer dans sa race avec papiers francais. A mon avis c'est a l'eleveur de faire ca, pas a toi. Appelle les HN pour voir si c'est encore possible ou pas, car il y a peut etre une date limite. Et ca ne sera pas Origine etrangere car ca c'est reserve a l'importation (avec passeport europeen, traduction par traducteur agree, je suis aussi passee par la... lol). Aller courage ! et renseigne toi ! Car si ta jument n'est pas enregistree aux HN, elle est susceptible d'etre OI ! |
Par keradeline : le 03/11/10 à 09:16:47
| Dire merci | Je confirme que le passeport européen ne suffit pas au sire... Mon étalon qh à un passeport européen édité en Allemagne, un livret sire et son papier américain... merci le sire !! arnarque pompadour, bonjour ! |
Par lapatateuh : le 03/11/10 à 10:36:31
| Dire merci | Bon concrètement tu as quoi comme papier? Sinon, si tu as un livret bordeau, ce n'est vraiment pas compliqué: - identification du cheval FAITE EN FRANCE - tu renvoies les papiers avec la puce et tout le bordel aux HN, avec un cheque de 120 €(ou 110 je sais plus) et c'est tout! |
Par rocketcup : le 03/11/10 à 11:56:39
| lapatateuh +++ Pour les hongrois, on fait le signalement en français + traduction si il faut sur le papier hongrois. Un petit chèque et hop c'est parti. Les chevaux sont tous OES , et il faut environ 2 mois, et ce sur différentes races ...lipizzan ; nonius ; chevaux de sports, poneys de sport Jamais eu de souci, il faut juste bien vérifier qu'il ne manque rien , que tout est bien rempli ... |
Par Barbichou : le 03/11/10 à 12:16:16
  Déconnecté | bah elle est reconnue trakehner par france dressage ca compte pas Ce n'est pas cette pouliche par hasard ??? http://harasire.haras-nationaux.fr/HARASIRE/consultation/chevaux/info_generales/contenu_info_generales.jsp?CheNucheval=hzmxklpb&SrcPage=liste Parce que dans ce cas tu n'as rien à faire, les papiers sont ok pour le SIRE Message édité le 03/11/10 à 12:17 Message édité le 03/11/10 à 12:19 |
Par sheytana : le 03/11/10 à 12:19:28
| Dire merci | merci le sire !! arnarque pompadour, bonjour ! ----> Je suis EXPLDR!!!!!!!!!!!!!!! Je me dis trop la même chose à chaque lettre que je leur poste |
Par juliedebert : le 03/11/10 à 13:10:44
| Dire merci | Pour les hongrois, on fait le signalement en français + traduction si il faut sur le papier hongrois. Pour un cheval né en france  Normalement, ca c'est la procedure de l'importation. Si le cheval est ne en france, on peut lui faire faire des papiers mentionnant la race et ce depuis la convention. |
Par trounioune : le 03/11/10 à 14:01:35
| Dire merci | cest bon j'ai eut la proprio. Elle a acheté la poulinière pleine en allemagne et prefere conserver les papiers allemands car selon elle un cheval a plus de valeur ac ces papiers là. Mais pas de soucis, elle me donne le carnet, un cheque de 120 euros pour envoyer au haras. La pouliche est pucée donc manque que le numéro SIRE francais.  |
Par lapatateuh : le 03/11/10 à 14:12:53
| Dire merci | Euh attend, cette pouliche là elle est déclarée ou? Car tu vas te retrouver avec un OI si ca continue!! |
Par harasdefly : le 03/11/10 à 14:29:24
| Dire merci | Sur le papier allemand, quel est le lieu de naissance déclaré ? s'il est à l'étranger : aucun soucis ! tu auras des papiers français MAIS si cette endouille a déclaré un lieu de naissance en France et enregistré la pouliche en Allemagne, tu auras un OI PLUS une belle amende ..... |
Par Chrysalis : le 03/11/10 à 14:37:12
| Dire merci | c'est un pe le bazar tout de meme... un jour,croyez vous que les HN gereront des studbooks,ou devra t'on galerer? |
Par harasdefly : le 03/11/10 à 15:05:26
| Dire merci | le SB Trakhener est géré en France, il y a une convention HN depuis au moins 10 ans ! le problème, c'est quand les "pseudo-éleveurs" font n'importe quoi .... en l'occurrence déclarent en Allemagne un poulain né en France ! la règle européenne est claire : un poulain doit être identifie DANS SON PAYS DE NAISSANCE .... |
Par lapatateuh : le 03/11/10 à 18:09:14
| Dire merci | HDF +1! Cest tout à fait là où je voulais en venir! |
Par Chrysalis : le 03/11/10 à 21:42:31
| Dire merci | ah oui exact le trakhener est geré en france,c'est pas comme le KWPN,comme je le pensais |
Page : 1 | 2
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 233) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€