The Bro Code (how i met your mother)
Sujet commencé par : al - Il y a 130 réponses à ce sujet, dernière réponse par mihakeeper1Par al : le 11/04/09 à 12:23:40
| Dire merci | avis aux fans! pour ceux qui se sont délectés de l'épisode sur le BRO CODE dans HIMYM, où barney révèle l'existence de ce code un peu spécial, la version papier est sortie!!!!  en anglais, forcément, mais assez simple à comprendre  Everyone’s life is governed by an internal code of conduct. Some call it morality. Others call it religion. But Bros in the know call this holy grail the Bro Code. Historically a spoken tradition passed from one generation to the next, the officail code of conduct for Bros appears here in its pushlied form for the first time ever. By upholding the tenets of this sacred and legendary documents, any dude can learn to achieve Bro-dom. mon chéri l'a commandé, je l'ai lu hier soir en partie, c'est tout simplement hilarant, fun, piquant...et un mot: AWESOME  |
Par mihakeeper1 : le 29/01/12 à 19:19:48
  Déconnecté | J'aime bien ça aussi et pour Catimini : T'auras au moins le bêtisier d'une saison en VostFR |
Par Sue Sylvester : le 29/01/12 à 19:34:16
| Dire merci | Je me le suis tapée ce mec... Un des nombreux élus à avoir fréquenté mon antre secrète  |
Par Loustix : le 29/01/12 à 19:35:18
Par catimini59 : le 29/01/12 à 20:05:23
| Dire merci | Merci Miha!  Je regarde la série en VOST (ce que je conseille à tous le monde d'ailleurs car en comparaison la version française est à pleurer!  ) mais j'ai encore du mal à saisir les dialogues si y'à pas de traduction!Suis une quiche en anglais  Merci encore! |
Par mihakeeper1 : le 29/01/12 à 21:06:01
| Déconnecté | Catimini, encore jamais vu en VF et je n'y tiens pas du tout. Je n'ose imaginer comment ils ont pu traduire par exemple : "It's gonna be legen... wait for it... and I hope you're not allergic to milk... dairy! " Sans compter que j'adore la voix d'Alyson Hannigan quand elle est speedée ou "stressée" (j'ai l'impression d'être dans Buffy un instant LOL) |
Par bloody_paradise : le 29/01/12 à 21:29:27
| Dire merci | La VF est juste une grosse blague : |
Par mihakeeper1 : le 29/01/12 à 21:42:54
| Déconnecté | Rha mon dieu les voix !!! Enlèves moi ça tout de suite bloody, vais vomir... Et après, on s'étonne que certaines personnes n'aiment pas... et on apprend qu'elles regardent en V.F.  Bon allez, pour faire passer tout ça : |
Par al : le 30/01/12 à 09:07:16
| Dire merci | miha: c'est "legen.....and i hope you're not lactose intolerant cause the 2d part is...dairy!!!" je comprends bien, mais alors pour le dire à la même vitesse que NPH, c'est juste impossible |
Par Gipsy and me : le 30/01/12 à 09:29:11
| Dire merci | Génial le bêtisier!!! |
Par mihakeeper1 : le 30/01/12 à 09:36:36
| Déconnecté | Tout à fait Al ! Il est temps que je me refasse un marathon (ça tombe bien, ma meilleure amie revient bientôt d'Angleterre et... elle ne connait pas ) |
Page : 1 | 2 | 3 | 4
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 464) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€
