Signification prénom scandinave
Sujet commencé par : Eaudefee - Il y a 11 réponses à ce sujet, dernière réponse par ashtraygirlPar Eaudefee : le 16/04/12 à 10:44:30
  Déconnecté | Bonjour, J'étais à la recherche d'un prénom pour un personnage de roman (médiéval fantastique), et j'ai craqué sur "Callan" qui selon internet signifierait "fleur d'eau" en scandinave. Or je l'ai retrouvé qu'à deux reprises, je m'interroge sur la véracité de l'info.Si jamais il y a des amateurs de Scandinavie dans le coin qui peuvent me confirmer (ou m'infirmer) merci d'avance!  |
Messages 1 à 11, Page : 1
Par BW : le 16/04/12 à 12:22:22
| Dire merci | c'est assez vaste les langues scandinaves  je ne suis vraiment pas expert du tout du tout là-dedans, mais ce nom sonne quand même beaucoup plus "anglais" que "scandinave" (même si les racines linguistiques des deux groupes sont très liées) et en tout cas pas islandais, pas norvégien, pas suédois et encore moins finnois peut-être quelque chose de plus vieux que les langues actuelles, celà dit  |
Par Eaudefee : le 16/04/12 à 12:57:29
| Déconnecté | Comme du vieux norrois tu penses? Je me méfie des "significations" internet  |
Par tyoc : le 16/04/12 à 13:03:33
| Dire merci | T'as qu'a feuilleter le catalogue Ikea.  |
Par calamity jane : le 16/04/12 à 13:32:24
| Dire merci | je plussoie Tyoc : t'as "Billy", ça veut dire "lettré" en dialecte Ikéa |
Par casimir : le 16/04/12 à 13:58:32
| Dire merci | ta qu'a dire que c'est un prénom d'origine slave (ou asiatique) c'est encore plus large et tu a encore moins de chance de trouver des gens compétent sur le suject |
Par paquerette20 : le 16/04/12 à 14:10:34
| Dire merci | Callan : pour moi c'est un prénom irlandais. |
Par BW : le 16/04/12 à 14:32:53
| Dire merci | Comme du vieux norrois tu penses? à mon avis aucune chance pour que ça soit du norrois vu comme ça ressemble peu à de l'islandais. comme dit Paquerette, j'y verrais plus un nom d'origine gaélique |
Par roro : le 16/04/12 à 14:41:46
| Dire merci | tu as plus de chance de trouver tes réponses si tes recherches sont en anglais, Lien sur le site, Callan, pas trouvé ! par contre, sous Danish name, tu trouves Calle Message édité le 16/04/12 à 14:42 Message édité le 16/04/12 à 14:44 |
Par roro : le 16/04/12 à 14:43:50
| Dire merci | sous le lien ci-dessus, sous Mythological name, |
Par BW : le 16/04/12 à 14:49:23
| Dire merci | sinon certains sites attribuent à "Callan" une origine irlandaise ou écossaise |
Par ashtraygirl : le 16/04/12 à 17:15:31
| Déconnecté | ça ressemble bien, en effet à une langue celtique, ça me fait penser à "Kallon" ou "kallan". |
Page : 1
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 471) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Les dernières annonces
a donner hongre
€
donation Très
€
a donner Pure
€
donne jument LUS
€
HONGRE DE 8 ANS
€
A donner cheval
€
