Forum cheval
Le salon de discussion

Question bête, orthographe..

Sujet commencé par : Amochia - Il y a 15 réponses à ce sujet, dernière réponse par Nel.geneve
Par Amochia : le 19/02/13 à 10:24:41

Déconnecté

Inscrit le :
15-05-2011
628 messages
Dire merci
 Bonsoirs amis forumeurs !
J'ai besoin de vos lumières. Je suis en train de commencer mon écriture d'invention, pour mon cours de français (oui, un dimanche à 21h, au début des vacances ) et je suis face à une colle. Vous écrivez jusqu'à lors ou bien jusqu'alors ? J'ai essayé de me servir de ma logique mais j'avoue que là, je suis coincée !

Merci d'avance à ceux qui auront la gentillesse de m'éclairer !

Messages 1 à 15, Page : 1

Par Mandrine : le 17/02/13 à 21:29:25

Déconnecté

Inscrit le :
28-03-2011
1820 messages

10 remerciements
Dire merci
Sinon tu peux remplacer par jusqu'ici !

je sors

Par Amochia : le 17/02/13 à 21:30:29

Déconnecté

Inscrit le :
15-05-2011
628 messages
Dire merci
 Nan effectivement, j'aurais pu mais dans le contexte, je trouve ça moins "joli". Mais merci pour ta proposition.

Par Mandrine : le 17/02/13 à 21:32:24

Déconnecté

Inscrit le :
28-03-2011
1820 messages

10 remerciements
Dire merci
Logiquement je pencherai plus vers jusqu'à lors, mais jusqu'alors me semble plus familier ... je vais voir ça sur le net

Par Baxesme : le 17/02/13 à 21:32:41

Déconnecté

Inscrit le :
02-01-2005
5713 messages
Dire merci
 Lien

Par swann : le 17/02/13 à 23:01:27

Déconnecté

Inscrit le :
19-10-2011
19169 messages

862 remerciements
Dire merci
 "lors" ne peut pas s'employer seul..."lors de" qqc


"jusqu'à lors", ça ne voudrait pas dire grand chose


donc, jusque alors, jusqu'alors... (ce n'est pas très élégant d'ailleurs)

Par kefiretlome : le 17/02/13 à 23:07:42

En ligne

Inscrit le :
23-11-2007
29451 messages

878 remerciements
Dire merci
Jusqu'alors.
Forme la plus courante.

Bien que jusqu'à lors ne soit pas incorrecte, c'est une forme plus ancienne, plutôt inusitée de nos jours....

Par laska : le 17/02/13 à 23:16:44

Déconnecté

Inscrit le :
22-03-2008
29214 messages

605 remerciements
Dire merci
 + 1 avec kefir : jusqu'alors

jusque alors : de mémoire, ce n'est pas possible. En français, tu ne peux avoir deux voyelles accolées. Dans ce cas, on élide la voyelle finale : jusqu'alors, s'il (si il)...


Edit : faute


Message édité le 17/02/13 à 23:15

Par swann : le 18/02/13 à 08:58:31

Déconnecté

Inscrit le :
19-10-2011
19169 messages

862 remerciements
Dire merci
 si il...c'est pourtant un classique, et pas seulement dans les copies d'élèves

Par Nel.geneve : le 18/02/13 à 10:35:28

Déconnecté

Inscrit le :
26-07-2006
12978 messages

44 remerciements
Dire merci
Je n'ai jamais vu autre chose que jusqu'alors. L'autre me paraît bizarre.

Par Amochia : le 18/02/13 à 11:31:52

Déconnecté

Inscrit le :
15-05-2011
628 messages
Dire merci
 s'il je connaissais déjà, ça m’énerve de le voir écrit "si il", ça sonne bizarre à la prononciation, je trouve

En tout cas merci pour vos réponses

Par dejavu : le 18/02/13 à 12:48:29

Déconnecté

Inscrit le :
04-08-2009
13866 messages

1236 remerciements
Dire merci
 Dans le temps on ajoutait un s à jusque lorsqu'il était suivi d'une voyelle:
jusques alors...

Par beeboylee : le 18/02/13 à 12:58:44

Déconnecté

Inscrit le :
08-05-2004
64913 messages

1089 remerciements
Dire merci
 nan mais ça c'est le français. il deteste tt ce qui est hiatus alors ou il elide ou il rajoute une consonne'logique" en plus
ceT oiseau, VaS-y Chante-T-il? etc.
tu trouvais aussi c'oiseau au moyen age.;

Par Nel.geneve : le 18/02/13 à 13:54:35

Déconnecté

Inscrit le :
26-07-2006
12978 messages

44 remerciements
Dire merci
 nan mais ça c'est le français. il deteste tt ce qui est hiatus
Ouais, ben du coup c'est plus agréable à prononcer que certaines autres langues
Comment ça, "Kontaktlinsenverträglichkeitstest" c'est facile à prononcer? (et c'est un seul mot, imaginez avec une phrase entière )

Par laska : le 18/02/13 à 20:01:46

Déconnecté

Inscrit le :
22-03-2008
29214 messages

605 remerciements
Dire merci
 Fichtre Nel!
Et ça veut dire quoi,mon allemand est rouillé!



Message édité le 18/02/13 à 20:00

Par Nel.geneve : le 18/02/13 à 20:20:52

Déconnecté

Inscrit le :
26-07-2006
12978 messages

44 remerciements
Dire merci
Kontakt-linsen-verträglichkeits-test
Test de suportabilité de lentilles de contact (je sais pas si ça existe comme mot supportabilité, mais vous pigez le sens quoi).

Page : 1


Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 464) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Il y a 1 utilisateurs sur cette page : et 1 invité(s)

Les dernières annonces

a donner hongre
donation Très
a donner Pure
donne jument LUS
HONGRE DE 8 ANS
A donner cheval