Besoin d'aide espagnol
Sujet commencé par : laska - Il y a 7 réponses à ce sujet, dernière réponse par siriusnatPar laska : le 30/06/14 à 15:20:02
Dire merci | Bonjour, Je dois traduire un document en espagnol pour la Sécu. je comprends en gros ce que ça veut dire mais je préfèrerai que ce soit valider par qqun parlant espagnol. Help? Merci d'avance! |
Messages 1 à 7, Page : 1
Par NezLaine : le 30/06/14 à 18:12:10
Dire merci | Je ne suis pas bilingue du tout mais je peux toujours essayer si tu as besoin ! |
Par laska : le 30/06/14 à 18:13:21
Dire merci | Oh Yes, merci! Mp |
Par lilibal : le 30/06/14 à 18:59:04
Dire merci | Je peux regarder si tu veux et faire vérifier par mon père qui est prof d espagnol si tu veux |
Par laska : le 30/06/14 à 19:04:17
Dire merci | Merci! |
Par Navis : le 30/06/14 à 21:17:50
Dire merci | Idem si tu veux, si Le papa de lilibal sèche , mais j'en doute, ma famille est espagnole et (contrairement à moi) est totalement bilingue. |
Par laska : le 30/06/14 à 21:32:09
Dire merci | Merci beaucoup Navis! Je te tiens au courant! |
Par siriusnat : le 04/07/14 à 17:54:46
Dire merci | Idem , je peux t'aider ma collègue est chilienne ! |
Page : 1
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 464) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous