Forum cheval
Le Forum Cheval

Trouver un affixe

Sujet commencé par : UDADA - Il y a 83 réponses à ce sujet, dernière réponse par UDADA
Par UDADA : le 18/02/10 à 22:40:52

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 coucou tout le monde, ca fait quelques temps que je cherche un affixe pour mon futur élevage...j'en avait trouvé un, et hier je m'appercois qu'un élevage porte quasi le méme, pas la meme prononciation ni orthographe mais ca ressemble vachement!
donc voila, je fais appel a vous, surtout qu'un poupou va bientot pointer le bout deson nez!
donc vos idées sont les bienvenues... je precise que ce sont des arabes d'endurance, sport et show

Messages 1 à 40, Page : 1 | 2 | 3

Par phoeb : le 18/02/10 à 22:42:54

Déconnecté
 c'était quoi l'affixe que tu avais trouvé?

Par ophe71 : le 18/02/10 à 22:43:00

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 tu souhaite un affixe arabe ou étrangé ou de une rue de ton village...

Par chaussette586 : le 18/02/10 à 22:43:04

Déconnecté
 c'était quoi celui que tu avais trouvé au départ ?? car on peut s'appuyer la dessus pour en trouver un autre !!

Par Halaska : le 18/02/10 à 22:44:09

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 Le nom de ta première jument arabe de repro suivi de Arabians?

C'était quoi ton idée?

Par ophe71 : le 18/02/10 à 22:44:21

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 moi aussi je cherche pour plus tard.

Par ophe71 : le 18/02/10 à 22:46:12

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 zaza el arbians

Par Glorfindel : le 18/02/10 à 22:46:55

Déconnecté

Inscrit le :
16-05-2005
10636 messages

11 remerciements
Dire merci
 Celui que je veux prendre t'irait a merveille
deja c'etait quoi celui qui te disais?
le nom de l'endroit où tu te trouves ou d'un element de l'environnement c'est sympas ( moi qui habites vers les grands goulets j'aurai pu prendre "des falaises" par exemple )
Sinon pour l'arabe... une traduction en arabe ca peut etre joli
on chat s'appelle altaïr ca vaut dire "l'envol" je crois ( en fait el nasser altair veux dire l'envol de l'aigle car altair fait parti de la constellation de l'aigle... désolée pour l'ortho si je me trompe ^^ ) par exemple

Par ophe71 : le 18/02/10 à 22:47:44

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 moi je recherche des noms de montagne je trouve ça trop jolie, mais pour l'instant rien ne ma fais tilte

Par Glorfindel : le 18/02/10 à 22:48:04

Déconnecté

Inscrit le :
16-05-2005
10636 messages

11 remerciements
Dire merci
 l'affixe ne doit pas etre trop long car il y a restriction sur le nombre de lettres du nom du cheval il me semble

Par Glorfindel : le 18/02/10 à 22:48:53

Déconnecté

Inscrit le :
16-05-2005
10636 messages

11 remerciements
Dire merci
 nom de montagne ; everest, himalaya ...

Par chaussette586 : le 18/02/10 à 22:50:56

Déconnecté
 par exemple l'élevage d'arabe d'endurance de mes amis c'est : l'élevage du coutillas , car l'endroit ou ils habitent s'apelle : le petit coutillas !! lol !! c'est tous con !!

ou encore une autres amie éleveuse de PSAR de show, l'élevage s'apelle : saintonge arabians !!! car l'endroit où ce situ l'élevage s'apelle : aulany de saintonge !!

Par Halaska : le 18/02/10 à 22:51:10

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 "el" en arabe ça veut dire "descendance de"

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:00:25

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 ma premiere jument de repro s'appelle azziza, et mon premier étalon dhail...
dhail arabian? ca fait bizar un poupou qui s'appelerai par exemple ***** al dhail...vous trouvez pas!?
ma rue c'est moche, et mon village possede 15 lettre...un peu long...
j'habite les 7 vallées, donc j'avais pensais "des vallées" mais c'est du vu et revu! tellement commun qu'on ne peut meme pas le déposer..
une traduc en arabe m'irai bien par contre!

Par chaussette586 : le 18/02/10 à 23:02:06

Déconnecté
 et pourquoi du dirais pas : des 7 vallées ??

Par Glorfindel : le 18/02/10 à 23:03:02

Déconnecté

Inscrit le :
16-05-2005
10636 messages

11 remerciements
Dire merci
 "des vallées" en arabe?

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:04:19

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 machin-chose al dhail, non, puisque ça veut dire descendance de dhail, ce qui ne sera pas forcément le cas... plutôt en préfixe

En traduction, ça donne une choix très large... allez hop, petit brainstorming de comment tu vois ton élevage et les chevaux qui y naitront?

Par ophe71 : le 18/02/10 à 23:07:19

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 MP udada

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:10:03

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 glorfindel : oui j'y ai pensé, mais ca se traduit comment ce truc car les sites de traduc arabe me donne le mot, mais en "lettre arabe"...
chaussette : bin parce que je suis pas sur qu'on ai le droit de l'utilisé, étant donné que c'est un lieu touristique, c'est peut etre un truc déposé aussi ou alors ya peut etre de l'argent a verser si on utilise ce nom...parce que les entreprise artisanale du coin appelle peu voir pas du tout leur produits "des 7 vallées" donc doit y avoir une raison..
halaska : je les vois beau et bon! enfin jespere!!le reve de tout eleveur!!!

Par chaussette586 : le 18/02/10 à 23:11:17

Déconnecté
 a oui d'accord , j'avais pas penssé a ça !!

Par Glorfindel : le 18/02/10 à 23:13:00

Déconnecté

Inscrit le :
16-05-2005
10636 messages

11 remerciements
Dire merci
  ouai j'ai essayé aussi
sinon va dans une banlieu demander la traduc ... a tes risques et perils

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:15:02

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 lol, jsuis pas suicidaire!

Par al : le 18/02/10 à 23:15:38

Déconnecté

Inscrit le :
08-07-2005
37680 messages

344 remerciements
Dire merci
Lien

ça donne, pour "7 vallées", un truc du genre
sab'a khawr

pour la prononciation, jte laisse te dépatouiller, hein

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:16:02

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 En arabe, rêve se dit Alham

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:21:34

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 al : jfais comment pour activer le dico?ca me renvoit sur des site d'assurrance!

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:22:40

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 alham arabian...
****** el alham ...
oui un truc de ce genre ca me plait bien

Par al : le 18/02/10 à 23:24:18

Déconnecté

Inscrit le :
08-07-2005
37680 messages

344 remerciements
Dire merci
ben en bas à gauche, j'entre le mot puis je clique sur "traduire"

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:24:42

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 Oui faut cliquer sur traduire et pas faire enter

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:28:44

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
  j'ai du faire une mauvaise manip car la ca fonctionne! impecc!!! merci beaucoup!!!
par contre veu t pas me traduire "vallée"

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:30:34

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 VALLEE (LA) KHAWR

Edit : 1cheval a un peu de mal avec l'écriture arabe


Message édité le 18/02/10 à 23:36

Par pitichat83 : le 18/02/10 à 23:33:06

Déconnecté

Inscrit le :
23-05-2006
24507 messages

129 remerciements
Dire merci
  Nous c'est les herbues car c'est comme ça que s'appelle notre coin lol

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:36:06

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 halaska : tu traduit sur quel site?

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:39:38

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 là j'ai pris celui que al a donné.

Par contre pour rêve j'ai tapé "rêve en arabe" sur google, le site de al ne donne pas exactement pareil

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:44:01

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 ah wi, c'est juste qu'il prenait pas les accents!!
si vous avez d'autres idées...
vous en penseez quoi de khwar???

***** al khwar

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:46:47

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 comme ça ça fait un peu "couard" non?

Par UDADA : le 18/02/10 à 23:49:29

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 lol wi...bon imaginons que jappelle mon poupou ghazni al khwar ou un truc du genre... ca sonne bien ou pas?

Par ophe71 : le 18/02/10 à 23:51:56

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 ba moi j'aime beaucoup

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:52:46

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 J'aime bien

Par ophe71 : le 18/02/10 à 23:56:44

Déconnecté

Inscrit le :
25-04-2008
10414 messages
Dire merci
 qui peux me dire qu'elle est la différence entre "al" et "el"

Par Halaska : le 18/02/10 à 23:58:32

Déconnecté

Inscrit le :
01-04-2007
8714 messages

146 remerciements
Dire merci
 ça je sais pas... bint ibn et el je connais, mais al...

Par UDADA : le 19/02/10 à 00:01:45

Déconnecté

Inscrit le :
12-12-2004
3888 messages
Dire merci
 bint et ibn, c'est quoi déja?ya pa un rapport selon si on di que ca provien d'une ju ou dun male?

Page : 1 | 2 | 3
· Page suivante


Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 465) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous
Il y a 1 utilisateurs sur cette page : et 1 invité(s)

Les dernières annonces

a donner hongre
donation Très
a donner Pure
donne jument LUS
HONGRE DE 8 ANS
A donner cheval