Game of Thrones / Le Trône de fer.
Sujet commencé par : Sa_Black_Rah - Il y a 2490 réponses à ce sujet, dernière réponse par siriusnat3 personnes suivent ce sujet.
Par Sa_Black_Rah : le 18/03/11 à 21:26:38
Dire merci | Bonsoir! Je fais appel à vous chers foromeurs après une discussion avec une amie... Je voudrai savoir qui a lu les premiers tomes déjà publiés de Game of Thrones, ce que vous en avez pensé, etc. Je me titille à acheter les premiers tomes, mais je n'arrive pas à trancher: en anglais ou en français. Pas envie de me prendre la tête à lire quelque chose de trop compliqué en anglais (j'en mange déjà assez au quotidien habitant en UK). Mais ça me permettrait d'améliorer mon vocabulaire et le prix est globalement beaucoup plus intéressant... Que faire? |
Par Loarghann : le 26/07/11 à 11:48:54
Dire merci | Tadam ! Hier soir en rentrant du boulot un petit paquet amazon nous attendait devant la porte : A DANCE WITH DRAGON ! Zhom l'avait précommandé et on l'a enfin recu ! Et il commence par un prologue et puis un chapitre sur Tyrion ! Je viens de relire jusque au tome 9 les livres en français, et mon homme est en train de les relire aussi mais est dans le 10 eme, tant pis, je n'attends pas, je commence a" dance with dragon", j'ai déjà commencé hier soir et en fait ca va, je capte quand même pas trop mal ! arrgh, j'ai hate d'etre dans le chapitre Arya, ou les Chapitres sur Cat... ou Jon, ou Sam, ou Sansa... tous en fait, sauf ceux de dorne... Les gens qui n'en peuvent plus d'attendre, lisez les bouquins, quand "a dance" sera traduit en français, ca vous en fera au moins 15 à lire... dans l'avertissement en début de bouquin, Martin parle du prochain bouquin, il ne dit pas si ce sera le dernier, mais il donne son titre : The Winds of Winter. J'espère qu'il ne mettra pas de nouveau 5 ans à le pondre ! Coralie, qui n'a pas du tout envie de bosser mais bien de bouquiner ! |
Par 4patt : le 26/07/11 à 14:15:37
Dire merci | merci keriado pour le lien bon je sais pas si certaines d'entre vous a lu les épées de vérité de T. Goodkind la série est diffusé sur NT1 le samedi soir, mais je suis hyper déçus ça n'a limite rien a voir avec le livre du coup la je me tâte voir d'abord la série et lire les livres après ou le contraire |
Par Pommekitty : le 26/07/11 à 15:50:44
Dire merci | Moi aussi j'ai ADWD avec moi mais je ne le lis pas pour le moment. J'attends de voir comment ça se présente pour le 6° livre. Et puis en fait je ne suis pas trop pressée non plus: 1*Ca fait tellement longtemps que j'ai lu le 4° tome que toute "démangeaison" de lire le prochain m'est passée 2*Je suis une des rares personnes à aimer le perso de Sansa (Sansa elle-même mais aussi surtout l'intrigue autour d'elle et les personnages qu'elle rencontre) et elle n'est pas dans ADWD puisqu'elle était dans AFFC. 3*Il commence à y avoir beaucoup trop de personnages et plus de la moitié ne m'intéressent pas du tout. Dans ADWD, il n'y a pas beaucoup de persos dont j'ai envie de lire les chapitres. 4*J'ai déjà lu pas mal de spoilers donc je sais à peu près ce qui se passe, du moins pour Danny et Jon. Pour moi, Game of Thrones est l'une des rares séries que je préfère en adaptation TV qu'en livre. J'ai beaucoup aimé les 3 premiers tomes mais après ça s'enlise un peu trop à mon goût. Je veux voir où ça va aller avant de décider de me replonger dedans ou pas. |
Par Loarghann : le 26/07/11 à 17:05:06
Dire merci | j'aime aussi beaucoup sansa... Je ne l'aimais pas dans le premier tome mais elle est de plus en plus prometteuse au fil des tomes... Il n'y a pas du tout de chapitre sur elle dans adwd ? Parce que dans le prologue martin dit qu'a la fin de adwd il y a des personnages du tome precedent qui apparaissent parce que adwd couvre un plus long laps de temps... Tiens pour les lecteurs... J'ai une question : a un moment danny parle des trois tetes du dragon et qu'elle doit trouver les deux autres pour avoir des gens en qui avoir confiance... Qui pensez-vous etre les deux autres ? Spoiler
Jon sans aucun doute pour une d'entre elles, mais la derniere ? Tyrion ? Ou il y a un autre dragon cache ?
|
Par Pommekitty : le 26/07/11 à 19:43:23
Dire merci | Sur les forums de la série TV, Sansa était très critiquée, je ne pensais pas qu'elle était détestée à ce point. Et, non, elle n'est pas du tout dans ADWD. Il faudra attendre le 6° livre |
Par Loarghann : le 27/07/11 à 13:51:39
Dire merci | merde pour sansa... J'ai passe en revue les titres des chapitres et effectivement pas de sansa... Mais il y a des titres de chapitres bizarre comme the blind girl pour arya... Bon je suis au deuxieme chapitre... Daenerys.... Suis contente, je comprends bien ^^ heureusement que je pratique mon anglais tous les jours parce que si j'avais le meme niveau que lorsque j'ai lu harry potter... Aie aie aie.... Notez, c'est beaucoup plus facile a lire que je ne m'y attendais... Coralie qui prefererais prendre quelques jours de conge pour bouquiner a son aise plutot que de bosser... |
Par Juxstine : le 27/07/11 à 14:05:20
Dire merci | Je n'ai pas tout lu le topic , désolé si ma question à déja été posée Je vient de finir la première saison de la série , et je me tâte à acheter les livres ... Pour ceux qui on lu et vu , La série est proche des livres ou pas du tout ? Merci d'avance |
Par Loarghann : le 27/07/11 à 14:14:38
Dire merci | la serie est on ne peut plus fidele...il y a des ellipses bien sur mais pas de modifications majeures... Il faut dire que c'est l'auteur lui meme qui scenarise... Ca aide... Pour tout dire je n'ai jamais vu d'adaptation d'un bouquin a l'ecran aussi fidele... Meme hp et lotr font plus d'infidelites a l'histoire originale... Et le livre est de tres haute qualite meme en francais ce qui n'est pas frequent pour de la fantasy.... Coralie |
Par siriusnat : le 27/07/11 à 15:19:05
Dire merci | Ah , mais j'avais pas vu ce poste !!!! Moi aussi je suis fan , va falloir que je rattrape tout ! |
Par Juxstine : le 27/07/11 à 18:11:34
Dire merci | Oki bon et bien je vais voir pour commander les trois premiers déja |
Par Paulyneee : le 27/07/11 à 19:16:32
Dire merci | Juxstine : j'ai aussi découvert la série et ensuite acheté les livres et je ne suis vraiment pas décue ! L'adaption est extra ! Je suis fan des livres, je suis en train de dévorer le 2nd et j'ai les autres qui m'attendent, à la fnac il vendent des bouquins où il regroupent plusieurs tomes. C'est plus interessant au niveau du prix |
Par Loarghann : le 28/07/11 à 14:06:17
Dire merci | en fait il y a trois tomes en francais par tome en anglais... Les quatres premiers tome anglais ont donc ete traduits en 12 tomes en francais et le cinquieme tome qui vient tout juste de sortir apres un long silence de 5 ans n'est pas encore traduit en francais mais rajoutera lui aussi trois tomes ce qui fera 15. Le sixieme tome anglais a deja un titre mais pas encore de date prevue de parution... J'ai fini le chapitre daenerys et commence le chapitre jon... Et la je regrette deja de ne pas avoir relu les 10 11 12 en francais avant de me plonger dans le tome 5 en anglais... Spoiler
Sam et maitre aemon n'etaient pas partis avec vere vers villevieille dans le quatrieme tome anglais ??? Il etait revenu avec maitre aemon ????
Coralie |
Par Juxstine : le 28/07/11 à 15:33:15
Dire merci | Bon j'ai commander les 12 tomes ( dont certains regrouper en un seul livre ) j'ai un mois pour les lire , soyont fous |
Par Loarghann : le 28/07/11 à 17:53:02
Dire merci | bah trois jours par tome... Ca devrait le faire... Tu comptes dormir dans les semaines qui viennent ? Coralie |
Par Juxstine : le 28/07/11 à 18:13:55
Dire merci | Tu comptes dormir dans les semaines qui viennent J'espère oui , je vais passer deux ans de fous , autant en profiter pendant mes derniers jours de vacances Non mais je lit vite ... ça devrais le faire ( j'ai lu HP 4 en une nuit ) |
Par mihakeeper1 : le 26/10/11 à 12:03:14
Déconnecté | Je upeuhhhh! Bon, après moultes hésitations, j'ai agrippé la version anglaise du premier bouquin lors d'un voyage en Angleterre. Je l'ai dévoré (bah, faut dire aussi, je connaissais déjà l'histoire avec la série ) Bref, là je viens de finir le 3 et je commence le 4 ce soir (comment ça, je dévore ???). Et ben, vous l'aurez compris, j'adore. Sansa, que je détestais dans la série, je l'apprécie beaucoup maintenant. J'aime toujours autant Tyrion (même si... enfin bref) et... Bah, Jaime est remonté dans mon estime à un point que je ne veux pas croire certains spoilers. Inutile de dire que Brienne est mon héroïne (pour ce qu'elle fait et son influence sur le prince charmant... euh, sorry, Jaime). Par contre, Joffrey ( ) et Cerseï... Pas moyen... |
Par Loarghann : le 26/10/11 à 13:30:59
Dire merci | ah ah une addict de plus.... Moi je relis les 10 11 12 en francais depuis que j'ai fini adwd... Dire qu'il faudra encore attendre quelques annees avant de savoir... Il y en a d'autres qui ont fini adwd ? |
Par mihakeeper1 : le 27/10/11 à 07:17:32
Déconnecté | Sinon, un petit "détail". Le titre en anglais est : "A song of Ice and Fire" "Game of Thrones" est en fait le titre du premier tôme (je dis ça pour ceux qui aimeraient lire en anglais et ne trouvent pas tous les bouquins ). |
Par Sa_Black_Rah : le 27/10/11 à 09:11:21
Dire merci | J'ai toujours pas eu le temps de lire le premier tome! Mes lectures en ce moment se limitent à l'effet de l'ivermectin sur les collets, et de la warfarin sur les humains! |
Par Fantômette : le 27/10/11 à 09:49:05
Dire merci | bon je vais avoir le 1er tome aujourd'hui par contre j'aurais ptètre dû le prendre en anglais du coup..... c'est difficile à lire en anglais ? je suis quasi bilingue mais bon si ya du vocabulaire compliqué ça va me démotiver |
Par Loarghann : le 27/10/11 à 10:41:05
Dire merci | ben mon niveau d'anglais n'est pas exceptionnel et j'ai eu l'impression de tout comprendre... Mais je suis roliste et le lexique fantastique en anglais je maitrise du coup... Coralie |
Par mihakeeper1 : le 27/10/11 à 13:15:33
Déconnecté | Fantô, il n'est pas bien compliqué à lire en anglais si tu as un niveau correct (pas spécialement bilingue). C'est un juste un peu moins facile que les Harry Potter (bien que le début du 6ème ait été un peu plus ardu pour moi). |
Par tyoc : le 27/10/11 à 13:25:03
Dire merci | J'arrive après la bataille. Combien de tomes deja sortis ? |
Par Loarghann : le 27/10/11 à 14:03:58
Dire merci | 5 en anglais et 12 en francais reprenant les 4 premiers... Le cinquieme tome est seulement sorti fin juillet donc en cours de traduction... Tu as vu la serie tyoc ? |
Par tyoc : le 27/10/11 à 14:08:04
Dire merci | Tu as vu la serie tyoc ? Non. J'ai appris récemment qu'elle existait. J'ai envie de relire les bouquins. |
Par Loustix : le 27/10/11 à 20:03:54
Dire merci | Y'a une seconde saison à la série ou bien ? J'ai pas regardé si ça continuait... |
Par Sa_Black_Rah : le 27/10/11 à 20:37:08
Dire merci | Oui, printemps 2012 que ça sort! |
Par Fantômette : le 27/10/11 à 20:54:11
Dire merci | ok merci pour vos réponses vivement la saison 2 !!! |
Par cyanne : le 28/10/11 à 09:05:52
Dire merci | Lorgham
Spoiler
maître aemon est mort dans le tome 4 avant d'arriver a la citadelle, Sam si rend donc seul
Il existe chez j'ai lu l'équivalent des livre en vo, traduit, ce qui fait 4 tomes au lieu de 12. Je viens de finir le 4 quelqu'un a une idée de quand sort la traduction du 5 ? |
Par Loarghann : le 28/10/11 à 09:35:14
Dire merci | merci cyanne. J'ai entretemps relu le 10 et 11 eten fait ce qui me perturbait c'etait que c'etait le meme chapitre mais l'un du point de vue de sam et l'autre du point de vue de jon.... Maintenant c'est clair dans ma tete... Merci en toutcas... |
Par kazoar : le 03/11/11 à 21:42:45
Dire merci | Coucou j'ai lu le post en diagonale pour ne surtout pas me gâcher le plaisir: je viens de démarrer le tome 1 (il y en a partout à la librairie du coin). J'adore !! Ca me fait pas mal penser pour l'instant à "l'Assassin Royal" (Robin Hobb), les trucs magiques en moins (l'Art etc..). Pour ceux qui ont lu les deux, quelle série avez vous préféré ? |
Par kazoar : le 03/11/11 à 21:44:22
Dire merci | Le seul bug de cette édition : d'innombrables fautes de frappe (mots collés) et des traductions qu'on sent bien "capillotractées" (par exemple au tout début : "... à trois journées équestres de..." |
Par Loarghann : le 03/11/11 à 21:45:28
Dire merci | sans hésiter le trone de fer. Hobbs est pas mal, j'ai presque tout lu d'elle, je suis d'ailleurs maintenant dans le dernier tome de sa saga du réveil des dragons, mais elle n'arrive pas à la cheville de Martin, tant en style qu'en suspense... Et puis, elle est sans surprise, ses héros se sacrifient tous que ca en devient emmerdant... Martin, c'est autre chose ! Bonne lecture ! Coralie |
Par mihakeeper1 : le 07/11/11 à 15:30:29
Déconnecté | Bon, c'est stupide mais j'adore : |
Par Sa_Black_Rah : le 14/12/11 à 11:24:40
Par mihakeeper1 : le 14/12/11 à 12:34:16
Déconnecté | Pffff, toujours pas de Brienne en vue... A part de dos dans un making-of, on ne nous montre pas sa tronche (et bon, vu que l'actrice est loin d'être moche, j'ai envie de voir s'ils ont réussi à l'enlaidir suffisamment). Sinon, la voix de Stannis |
Par Chococrack : le 14/12/11 à 13:48:11
Dire merci | le trailer On a eu un vague aperçu de Brienne, elle est là derrière Renly qui je ne sais par quel miracle est devenu une vraie bombe et il y a une vidéo qui circule où il paraît qu'on l'aperçoit se battre mais j'ai pas encore eu le temps de la regarder ! (voir sur winteriscoming) |
Par mihakeeper1 : le 14/12/11 à 14:00:28
Déconnecté | Choco, je connais très bien ce gif et la vid où on la voit se battre, c'est dans le making-of dont je parle ci-dessus (on la voit de derrière donc)... Mais c'est gentil de chercher pour moi |
Par Chococrack : le 14/12/11 à 14:14:53
Dire merci | ha ok ! D'après le gif, je ne pense pas qu'il vont en faire le "monstre" qu'elle est dans le bouquin. Un peu comme pour Tyrion, qui est censé être laid à crever dans le bouquin alors que dans la série pas du tout. J'ai un peu plus peur pour Ygritte, j'espère qu'ils ne vont pas la rendre trop glamour (cela dit ils ont bien pris des belles gueules pour Jon et Robb, donc ça ne serait que justice d'augmenter le quota de jolies filles). |
Par siriusnat : le 14/12/11 à 14:41:22
Dire merci | Avril 2012...Fff ça va faire long ! |
Page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 > >
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 466) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous