" Elsasser ' post " (dadous alsacien, c'est ici)
Sujet commencé par : precioso - Il y a 197 réponses à ce sujet, dernière réponse par jean579302 personnes suivent ce sujet.
Par precioso : le 17/02/11 à 12:09:32
Dire merci | Aller hopla geis !!! Un p'tit post pour nos chers compagnons sabotés d'Alsace !!! Amis alsaciens à vos claviers pour nous présenter vos chers loulou et représenter notre si belle région !!!! |
Par Medina : le 18/02/11 à 13:17:00
Dire merci | lol les chtoss on connait ici aussi : d'ailleurs c'est de l'argot lorrain mais bien bien lourd quoi ! On dit d'ailleurs quand il y a de la bagarre " il y a de la chtoss là " le kouglof vachement bon ! Mais ce que je préfère c'est le streusel |
Par El Bimbo : le 18/02/11 à 13:20:01
Dire merci | tu aimes ce qui est bien gras et sucré.... |
Par Balezanes : le 18/02/11 à 13:21:05
Par El Bimbo : le 18/02/11 à 13:23:25
Dire merci | Les alsaciens ne se différencient pas seulement par leurs dialecte et expressions mais aussi par leur façon de manger. On ne sépare pas la viande des légumes, on mange tout ensemble et on adore mélanger le chaud froid en mettant la salade carrément avec par exemple. Suis malheureuse moi quand on me sert la viande toute seule et qu'après seulement apparaissent les légumes.... |
Par Medina : le 18/02/11 à 13:48:18
Dire merci | tu aimes ce qui est bien gras et sucré.... Oui mais on vit quand même dans un pays où pour ne pas avoir froid aux pieds il faut bruler de la calorie |
Par Balezanes : le 18/02/11 à 14:02:15
Déconnecté | El Bimbo et tu as utilisé le Sucré/Salé ! |
Par Chucette : le 18/02/11 à 14:24:02
Déconnecté | Hé mais je vous comprends moua! Je parle le bâlois, ça compte? |
Par El Bimbo : le 18/02/11 à 18:27:35
Dire merci | sucré salé....si tu veux manger du chocolat avec des chips même pas peur ..... je peux remanger du fromage (oui j'en mange un peu mais des qui puent pas uniquement ) derrière Moi perso j'adore le vinaigre, j'en mets un schlouk dans mes pâtes que je mange en été avec une tomate Message édité le 18/02/11 à 18:29 |
Par El Bimbo : le 18/02/11 à 18:29:38
Dire merci | Je peux manger tout ce que je veux Médina j'ai pas les pieds plus chauds que ça. ça marche poooo chez moi Chucette je sais pas....je m'y connais trop peu en Alsaco pour dire oui ou non |
Par wicky : le 18/02/11 à 21:33:35
Dire merci | "ben t'as pas de bol du tout à choper l'accent, parce que moi j'ai tjs habité en alsace (sauf maintenant jsuis expat ), mais personne a jamais réussi à dire d'où je venais, car je n'ai aucun accent " la classe al ! c'est quand même un comble pour moi qui cause même pas l'alsacien. pourtant j'ai pas l'impression d'avoir l'accent mais quand j'entends ma voix enregistrée l'horreur, je supporte pas de m'entendre ! en même temps je bouge pas trop de l'alsace donc fondue dans la masse ça le fait |
Par Medina : le 18/02/11 à 21:37:00
Dire merci | Je peux manger tout ce que je veux Médina j'ai pas les pieds plus chauds que ça. ça marche poooo chez moi j'ai le même problème El Bimbo : ça descend pas jusqu'aux pieds ; syndrome de Raynaud power |
Par Medina : le 18/02/11 à 21:41:51
Dire merci | Bon et puis une petite touche d'humour lorrain : un groupe qui a été repéré par Renaud himself et qui a repris une de ses chansons ....en argot lorrain ! C'est du gras on est d'accord mais les amis d'ta femme c'est un peu le symbole du 15e degré des nancéens ! C'est d'ailleurs comme ça qu'on se reconnait entre nancéens aux eurokéenne de Belfort : on chante tous les ADTF loool |
Par wicky : le 18/02/11 à 21:50:38
Dire merci | mais excellent ! belle-maman est lorraine, j'vais pas la louper sur ce coup là merci Medina ! |
Par Medina : le 18/02/11 à 22:21:29
Dire merci | Petit HS , mais les amis d'ta femme c'est vraiment LE groupe que tout le monde connait ici ( et ce sont des vrais rock n' roll ... des gens pas super fréquentables quoi looool ) ; c'est vraiment le folklore ! ça passe même en boite à Nancy vers 4-5h quand tout le monde est bien alcoolisé ; et là c'est le drame, si tu es pas lorrain tu comprend rien !! aller une petite que j'aime bien : Evidemment en bonne lorraine , je les connais toutes par coeur ! Et n'en déplaise aux autres chansons légères qui d'ordinaire ont une mélodie "bateau" , à jouer à la guitare ça demande quand même une sacrée maitrise !! |
Par wicky : le 18/02/11 à 22:57:56
Dire merci | j'aiiiiime (mais chut faut pas l'dire à belle-maman, je passe mon temps à la charrier sur ses origines lorraines ) des textes engagés, de la musique entraînante, une pointe d'humour, quelques expressions de patois et paf un groupe lorrain ! et j'imagine bien le délire en boîte là-dessus à 5h du mat ! allez une p'tite parodie de Tom Sawyer en alsace : Lien |
Par leslie67 : le 18/02/11 à 23:05:57
Dire merci | est ce que quelqu'un peut la mettre en direct? musique que j'aime bien, elle me fait rire Lien |
Par wicky : le 18/02/11 à 23:16:04
Dire merci | Hopla Geiss ! Lien |
Par Medina : le 18/02/11 à 23:19:31
Dire merci | hopla geiss je kiffe c'est trop bon lool |
Par leslie67 : le 18/02/11 à 23:21:53
Dire merci | j'aime! |
Par Medina : le 18/02/11 à 23:23:52
Dire merci | Sinon, une chanson, toujours des ADTF en hommage à certaines beautés lorraines lol : ( En + je sais que vs pouvez pas comprendre, mais croyez moi le plateau de Malzeville c'est mythique !!!! ptdr ) idem en référence à "laisse tomber gros" , la "charles III " c'est l'ancienne prison de Nancy Et LA chanson qu'on fait chanter de préférence aux filles un peu alcoolisées en guise de bizutage : Message édité le 18/02/11 à 23:25 |
Par wicky : le 18/02/11 à 23:22:56
Dire merci | A quand le film "Bienvenue chez les alsaciens" pour qu'on s'marre un coup ? |
Par wicky : le 18/02/11 à 23:27:40
Dire merci | Medina moi j'crois qu'on devrait organiser une rencontre alsaco/lorraine et ramener nos chansons régionales accompagnées de ... nos alcools régionaux |
Par Medina : le 18/02/11 à 23:29:45
Dire merci | et la bouffe aussi !!!!!!! |
Par wicky : le 18/02/11 à 23:34:43
Dire merci | vouiiiiiiiiii m'enfin t'as pas l'impression qu'on est un peu seules sur le post ce soir ? va falloir motiver les foules dis donc ! youhou z'êtes oùùùùùùùù les alsaciens et les lorrains ? .......... ............ ............ |
Par Medina : le 18/02/11 à 23:37:27
Dire merci | On dansera le Hoche-Cul lors de notre soirée ( autre petite danse typique de lorraine ) mais je vous préviens : elle tue physiquement !!!! |
Par wicky : le 18/02/11 à 23:58:40
Dire merci | mais tu nous avais pas dit que t'avais tourné un clip ! Lien alors c'est ça c'que les lorrains appellent "faire la chouille" ? |
Par Medina : le 19/02/11 à 00:02:39
Dire merci | ça aurait pu être moi mdr c'est le genre de connerie qui est assez svt faite |
Par wicky : le 19/02/11 à 00:20:10
Dire merci | ben pour un post sur les alsaciens, j'vois que les lorrains délirent bien aussi non mais faut s'la faire cette rencontre alsaco-lorraine ! bon c'est pas tout ça mais je file au lit... güet Nààcht à tous |
Par Balezanes : le 19/02/11 à 10:19:28
Déconnecté | Et celle là !!!! Lien Mini mome hat e bombom stand ! Message édité le 19/02/11 à 10:21 |
Par Medina : le 19/02/11 à 11:13:22
Dire merci | morgen les gens de l'Est !! ça geht's mohl ? lol je viens de regarder ta parodie de tom Sawyer : purée c'est trop bon ! Message édité le 19/02/11 à 11:14 |
Par wicky : le 19/02/11 à 11:13:27
Dire merci | oui pour ceux qui ont connu Tom Sawyer en dessin animé c'est à hurler de rire ! y a 9 parodies que vous pouvez voir sur StrasTV : Lien |
Par Medina : le 19/02/11 à 11:14:26
Dire merci | j'adore le : "maman j'étais avec Tom ha ben ta choisi le phénomène toi ; t'viendras pas pleurer" avec l'accent alsacien c'est exquis |
Par wicky : le 19/02/11 à 11:22:49
Dire merci | moi j'adore les expressions typiques alsaco genre "aaah là il est !" sinon belle-maman connait bien la hoch-cul, j'lui ai envoyé le clip et j'crois que ça lui a rappelé des souvenirs |
Par Medina : le 19/02/11 à 11:28:44
Dire merci | Sinon voici la chanson grâce à laquelle on s'est fait des potes aux eurockéennes de Belfort . Pour ceux qui n'y ont jamais été , il faut savoir qu'on se gare en "bas" et qu'on doit rejoindre le site immense au milieu des champs ... à pied ! Et donc c'est une marée humaine qui avance , une marée de jeunes et moins jeunes ... Et devant nous, une bande gars avec des bières à la main qui sortent du campement et qui commencent à chanter " je me souviens encore ... de ma première femmeuh ..." . Et nous, comme un reflexe on enchaine " .... elle s'appelait Nina ...." Et eux : " !!!!! Vous êtes d'où ????" ( même pas le " oh vs connaissez ? lol pcq forcément si on connait c'est qu'on est de Nancy dc la vraie question à poser c'est où à Nancy loool ) Et au final on a fait le chemin ensemble en chantant les ADTF . Comme vs l'aurez compris, les ADTF c'est des vrais de vrais anarchistes, rock n roll . J'ai mm un autographe de Kraspek ( le chanteur ) pcq il trainait dans le même bar que ns à l'époque où j'étais avec des métalleux hihi Aller, la dite chanson : Et celle qui passe pas mal en boite aussi pour relancer la conso au bar à une heure avancée de la nuit lol : |
Par Medina : le 19/02/11 à 11:29:34
Dire merci | Non mais il y a quand même de grosses similitudes entre l'alsacien et le lorrain c'est excellent . Tom sawyer en alsacien c'est vraiment excellent lol |
Par wicky : le 19/02/11 à 11:38:30
Dire merci | là Medina j'crois que t'as fait une nouvelle fan d'ADTF ! ça donne vraiment envie de faire la chouille ces chansons, surtout "Patron y a marée basse" |
Par Medina : le 19/02/11 à 11:42:09
Dire merci | écoute t'es la bienvenue en Lorraine . Par contre je préviens : il parait que j'ai l'alcool ... dingue Pas méchant hein, mais quand j'ai qq g je deviens anarchiste ( en mm tps voilà pk j'aime les ADTF lol) Donc voilà pourquoi je préfère prévenir ( et mes potes sont un peu pareil hihi ) |
Par wicky : le 19/02/11 à 11:58:26
Dire merci | c'est sympa je note l'invit' ! ...en meme temps je pense pas avoir trop de souci d'adaptation vu mes origines vosgiennes, juste une petite remise à niveau des coutumes lorraines |
Par Laurette : le 19/02/11 à 13:03:36
Dire merci | hmmmmmm ça fleure bon ma jeunesse tout ça ! Alsacienne mais expatriée depuis bientot 10ans. J'habitais dans le sundgau pour ceux qui connaissent. Et j'ai appris à monter dans la grande usine du Waldeck ! |
Par jean57930 : le 19/02/11 à 19:58:33
Dire merci | hop la salut tout le monde ben moi che suis pas de halsace mais je le parle bien ( surtout l'accent ) aujourd'hui on c'est fais une bonne choucroute , ben oui avec le chbeck , la saucisse , les patates et le risling bien evidemment ! ben c'etait pas de la sctopfler bien evidemment elle etait bien meilleur ben sa me fais bien sourire tout ces jeunes qui parlent ecore le halsacien parceque sa ce pert comme meme quelquepart hein ! |
Page : 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Pour préserver la qualité de ce forum, vous devez être membre pour participer à cette discussion..
Il y a actuellement (68 466) membres dans la communauté.
Devenez membre | Connectez vous